Infracción de Derechos

Acción por infracción y medidas cautelares

En una acción por infracción de un derecho protegido, el Juez podrá ordenar una o más de las siguientes medidas:

1. Cesación de los actos que constituyen la infracción;

2. Indemnización por daños y perjuicios;

3. El embargo o secuestro de los productos infractores, incluyendo envases, embalajes, etiquetas, material impreso o de publicidad, y de los materiales y medios que sirvieran principalmente para cometer la infracción;

4. Prohibición de la importación o de la exportación de los productos, materiales o medios a los que se refiere el acápite anterior;

5. Medidas necesarias para evitar la continuación o repetición de la infracción;

6. Publicación de la sentencia condenatoria y su notificación a las personas interesadas.

Las siguientes medidas cautelares pueden ser ordenadas por el Juez:

1. Cesación de los actos que constituyen la infracción;

2. El embargo o secuestro de los productos infractores, incluyendo envases, embalajes, etiquetas, material impreso o de publicidad, y de los materiales y medios que sirvieran principalmente para cometer la presunta infracción; 

3. Prohibición de la importación o de la exportación de los productos, materiales o medios a los que se refiere el acápite anterior.

La acción por infracción debe ser interpuesta dentro de los 15 días siguientes a la fecha de ejecución de las medidas cautelares.